insofar as
英 [ˌɪnsəˈfɑːr əz]
美 [ˌɪnsəˈfɑːr əz]
conj. 在…的情况下;就…一点上(来说);在…范围(限度)内
Collins.1
柯林斯词典
- PHR-CONJ-SUBORD 在…的范围内;到…的程度;只要
You useinsofar asto introduce a statement which explains and adds to something you have just said.- Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
审视过去的作用是能帮你从错误中吸取教训。
- Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
双语例句
- However, such provisions are of evidentiary value insofar as they bear upon questions of custom and practice.
但是,此条款具有习惯与实务上无上的价值。 - A planet does not signify one thing except insofar as it brings it about.
行星并不意味着某件事,除非是其导致发生的情况下。 - The Fed believes the earlier assets purchases worked, insofar as they lowered long-term interest rates.
美联储相信,就降低长期利率而言,前两轮资产购买行动起到了作用。 - The totals shown although relating to the limited number of countries listed are nevertheless believed to give a reliable indication of these crops insofar as they influence international trade.
表中所示的总数虽然仅指所列出的有限几个国家,仍可认为它们可靠地表明了对国际贸易的影响。 - What is decisive in the refutation of this view has already been said by Hegel, insofar as this was possible from an idealist standpoint;
对驳斥这一观点具有决定性的东西,凡是从唯心主义观点出发所能说的,黑格尔都已经说了; - They differ from the manual workers only insofar as they perform different roles in the social division of labour.
他们与体力劳动者的区别,只是社会分工的不同。 - This other way of reading goes against the preceding insofar as it immediately refers a book to Exteriority.
这种另类的阅读方式违背前文内容,因为它立刻将书本引到外在事件。 - You will learn you lessons only insofar as you are willing to keep studying them.
你的功课能学多少,完全视你肯努力的情形而定。 - However, insofar as the government supports the sector, it wants this support to be explicit and limited unlike the status quo.
然而,就政府对该行业的支持而言,它希望这种支持是明确而有限的与目前的现状不同。 - Services are useful only insofar as they are consumed, and so the best way of specifying their usefulness is to describe what consumers expect of them.
服务只有被消费了才有用;所以,要规定服务的效用,最好的方式就是描述消费者对它们有何期望。